Logo

Una breve guía del vocabulario de una expedición

resumen

Aunque hemos puesto todas las herramientas a tu alcance para que tus envíos se realicen en las mejores condiciones (ver nuestra ficha – ¿Cómo organizar su envío? para ir más allá), a veces sucede que nos perdemos en la terminología logística internacional. Entre el léxico del transporte y los términos utilizados por las aduanas internacionales, es fácil perderse con todos los términos utilizados. Con Mi correo de Francia, nunca ha sido tan fácil enviar paquetes internacionales a los mejores precios.

Sin pánico, te proporcionamos un pequeño resumen del vocabulario que probablemente encontrarás durante tu expedición a toma de pedidos hasta la entrega final.

Peso volumétrico, ¿qué es?

Al solicitar una cotización, debe comprender cómo funcionan los transportistas para comprender el precio de su envío. Echemos un vistazo a lo que está pasando:

 

  • Peso actual : Esto es simplemente el peso de su paquete. Pones tu envío en una báscula o báscula de baño y ¡listo! voila, tienes el peso real
  • Peso volumétrico : Este es un valor que le permiteestima que peso representa tu volumen. De hecho, si desea enviar 50 kilos de plumas de ganso, esto representará un volumen considerable y necesariamente ocupará espacio en el avión que transporta su paquete. El peso volumétrico permite integrar las dimensiones en el cálculo del precio de su pedido. El peso volumétrico se calcula de la siguiente manera: (alto x ancho x largo) / 5000. Tomemos el ejemplo de un paquete con las siguientes dimensiones: 30/50/50. Entonces tenemos (30*50*50)/5000=15kg. Para un paquete con estas dimensiones su paquete tiene un peso volumétrico de 15 kg.

 

Es importante entender bien estos dos conceptos porque la estimación se hace de acuerdo a estos valores. Los transportistas toman el valor más alto para determinar el precio del pedido. Si su paquete pesa 10 kilos pero el peso volumétrico es de 15 kilos, su paquete se facturará sobre la base de 15 kilos. Por lo tanto, puede agregarle 5 kilos de peso real sin costo adicional.

Documentos de envío

Cuando haya pagado su pedido, recibirá los documentos necesarios para su envío. ¿Cuáles son estos documentos?

La hoja de ruta (a veces llamada AWB por Air WayBill). Es el pasaporte de su envío. El documento contiene información esencial para la entrega de su paquete. Se incluyen datos como direcciones postales, los nombres del remitente o del destinatario. Puede ver un código de barras allí, así como un número específico que estaba allí en la hoja de ruta. El código de barras le permite rastrear el paquete, este código de barras se escanea en cada etapa de su envío y le permite rastrear su envío con precisión. El número de Waybill te permitirá identificar el paquete si chateas con nosotros.

La Factura de Aduana. Esta es la declaración de contenido que utilizará la aduana durante el despacho de aduana. Esta factura incluye la información necesaria para que la aduana calcule los costos potenciales a pagar. Detalla bien tus artículos para evitar complicaciones innecesarias (para ir más allá – Declaración de mercancías para la aduana).


Consejo practico : Nunca marque 0 euros por el valor de un bien. Esto está prohibido y puede causar bloqueos.

la factura comercial. Deberá adjuntar una factura comercial cuando se trate de una transacción comercial. Si está enviando un paquete a un cliente o si ha comprado un bien que se le debe entregar, deberá proporcionar la factura comercial que servirá como base para que la aduana calcule los costos potenciales durante la importación.

Vocabulario aduanero

Finalmente, discutiremos el vocabulario aduanero al que probablemente te enfrentarás.

 

Derechos arancelarios. Son impuestos que son inherentes a la importación de mercancías de un país extranjero. Estos derechos de aduana no existen para envíos dentro de la Unión Europea. Al pasar por la aduana, el transportista será el encargado de representarlo para el pago de estos derechos de aduana. En el caso de que tenga que pagar aranceles aduaneros, el transportista se comunicará con usted y le pedirá que pague estos costos a través de un enlace de pago en línea.

Autorización. Esto es el despacho aduanero, el despacho aduanero consiste en pagar los aranceles aduaneros así como el IVA para que tu paquete pase esta etapa obligatoria de entrega. Hablamos de despacho aduanero de exportación cuando la aduana verifica que el contenido de su paquete se puede exportar sin trámites aduaneros, en este caso no hay tasas que pagar. Sin embargo, para los bienes regulados, es posible que se le soliciten documentos adicionales.

Códigos aduaneros o Incoterms (Términos de comercio internacional). Estos son los códigos que le permiten categorizar sus mercancías en una categoría aduanera normalizada y estandarizada internacionalmente.

El intermediario de aduanas o comisionado de aduanas. Es la persona que se encarga de intermediar entre usted y los servicios de aduanas. Con Mon Courrier de France, será el transportista elegido el que se encargará de ser el comisario de aduanas, cada transportista tiene un departamento que se encarga del despacho de aduanas.


Ya estás armado para organizar tu expedición de manera óptima. Sin embargo, el mundo de la Aduana es muy amplio y hay muchos casos excepcionales. En cualquier caso, aunque te sientas un poco perdido con todo este plazo, nuestros equipos están ahí para ayudarte y responder a todas tus preguntas.

Thierry Cornico
Leer más
Mi hijo me hizo descubrir "mi correo de Francia". Primera prueba, el paquete llegó en 8 días a Taipei (incluidos 4 en la aduana de Taiwán). Con colissimo tuve picos de 52 a 65 días con un promedio de 25 días durante 3 años, sin mencionar un seguimiento deplorable. Ni que decir tiene mi satisfacción por este nuevo servicio. Una mención especial para la capacidad de respuesta de Mathias.
lisette ricardo
Leer más
Estoy encantado de haber conocido a Mi mensajero de Francia. Acabo de confiarles paquetes para Japón. La entrega se realizó en 4 días. Se respeta el seguimiento en tiempo real. Los precios son muy atractivos. Los interlocutores de una gran amabilidad están siempre muy disponibles. Sentimos que es serio y cuadrado. Recomiendo encarecidamente esta dirección.
no lirio
Leer más
Solo uso Mi Courier de Francia, no más galeras con Correos cuyos paquetes tardan más de 4 semanas en llegar a Buenos Aires. ¡Con Mi correo de Francia 4 días! Con un servicio ultra profesional y gente muy receptiva y amable en línea. Precio más competitivo. Mi correo de Francia = Topissime
EL messaoudi Aicha
Leer más
Personal serio y atento. Es tan raro hoy. Mis cajas de mudanza llegaron en buenas condiciones y rápido.
María Heulin
Leer más
Utilizamos sus servicios para nuestra mudanza de Vietnam a Francia. Supieron ser muy receptivos a pesar de la diferencia horaria y los problemas que se pueden encontrar con la oficina de correos en Asia… enviamos nuestros paquetes en varias etapas y no hubo problemas. Recepción de paquetes en 3-4 días. Recomiendo con los ojos cerrados. María
severine delfosse
Leer más
Recomiendo Mi correo de Francia, gracias a que mi hermana que vive en Ecuador recibió sus cartas muy rápido el seguimiento les ayuda realmente muy bien nosotros y no solo porque no es fácil gracias mil veces de nuevo buenas noches
Audrey Delrieux
Leer más
Enorme ! Personas reales que responden MUY rápido a las preguntas por correo electrónico y también por teléfono. Pude enviar un paquete enorme de regalos de Navidad a los EE. UU. que llegó en 4 días, a un precio muy favorable. Gracias por el servicio. Te llamaré de nuevo.
Guillermo B.
Leer más
¡Gran servicio! El paquete llegó en unos días a Taiwán desde París. Mathieu es muy complaciente, tuve que cambiar la hora de recogida en casa y se hizo muy rápido. ¡Volveré para mis futuros envíos internacionales!
Matías Guilberto
Leer más
¡Felicitaciones por este servicio de calidad en medio de la fiebre navideña! Atención al cliente profesional, disponible, eficiente... Además, ¡es el mejor precio del mercado que pude encontrar! ¡Asombroso! Esta caja es una auténtica joya. Gracias mi mensajero de Francia.
Jeremy Gorszczyk
Leer más
¡Excelente servicio para enviar paquetes de EE. UU. a Francia! ¡Mathieu pudo ayudarnos a repatriar nuestros paquetes a Francia con tarifas muy ventajosas! ¡Nosotros recomendamos!
Anterior
Siguiente
es_ES